Lektorat

„Warum sollte ich ein Lektorat haben wollen? Das kann ich allein!„

Viel zu oft ist mir dieser Satz schon untergekommen. Immer wieder begegne ich Autor*innen, die ein Lektorat für unwichtig erachten. Von einem schlichten „Ich brauche keines!“ bis hin zu einem „Dafür gebe ich kein Geld aus!“, ist alles dabei. Ich finde das schade, auch wenn ich den finanziellen Aspekt nachvollziehen kann. 

Dennoch: Wenn dir etwas an deiner Geschichte liegt, ist es unumgänglich.

Doch worauf achte ich als Lektorin und worin besteht meine Arbeit?

Inhaltliche Überarbeitung

Lässt sich deine Geschichte gut nachvollziehen?

Ist sie in sich stimmig und verfolgt sie einen roten Faden?

Wie sieht es mit dem Spannungsbogen aus?

Verläuft die Spannung linear oder verschenkt sie an manchen Stellen Potenzial?

Entwickeln sich die Figuren in der Geschichte?

Hat jede Figur seine eigene, identifizierbare Stimme oder verlieren sie sich in Eintönigkeit?

Aus welcher Perspektive wird erzählt und bleibt diese fortlaufend?

Sprachliche Überarbeitung

Erkennen und streichen von Füllwörtern, die den Satz unnötig aufblähen und keine notwendige Relevanz haben.

Sind die Dialoge glaubhaft? Passen sie zu den Figuren und treiben sie die Story voran oder hemmen sie diese unnötig?

Erkennen und streichen von Wortwiederholungen, außer sie dienen der Prägnanz des Satzes und wollen etwas unterstreichen.

Passt die von dir ausgewählte Sprache zu deiner ausgewählten Zielgruppe oder weicht sie davon ab?

Äußerungsverben, Schachtelsätze oder Sätze mit vielen Kommata

Grobe Rechtschreibfehler, Grammatikfehler & Co.

Teillektorat

Beim Teillektorat entscheidest du, ob ich mich auf den Inhalt oder den sprachlichen Stil konzentrieren soll. Worin genau der Unterschied liegt, erfährst du in den Abschnitten „Inhaltliche Überarbeitung“ und „Sprachliche Überarbeitung.“

Zusätzlich achte ich im Rahmen des Teillektorats auf Rechtschreibung und Zeichensetzung. Ein Korrektorat empfehle ich trotzdem und ist unabdingbar, wenn es um den allerletzten Feinschliff deines Buches geht.

Das Teillektorat umfasst einen Durchgang und kostet 4,50 Euro pro Normseite.

Volllektorat

Im Volllektorat widme ich mich sowohl dem Inhalt als auch der Sprache (Stilistik). Was genau darunter fällt, erfährst du in den Abschnitten „Inhaltliche Überarbeitung“ und „Sprachliche Überarbeitung.“

Zusätzlich prüfe ich Rechtschreibung und Zeichensetzung. Ein Korrektorat empfehle ich trotzdem und ist unabdingbar, wenn es um den allerletzten Feinschliff deines Buches geht.

Das Volllektorat umfasst zwei Durchgänge und kostet 6,50 Euro pro Normseite.

Ein dritter Durchgang kann in Einzelfällen sinnvoll sein. Dafür berechne ich einen Aufpreis von 3,50 Euro pro Normseite – das besprechen wir selbstverständlich gemeinsam. Ich stehe dir während des gesamten Prozesses unterstützend zur Seite.

Korrektorat

Während eines Korrektorats achte ich auf Rechtschreibung, Grammatik, Typografie und Zeichensetzung. 

Das Korrektorat beinhaltet einen Durchgang und kostet dich 3,50 Euro pro Normseite.

Kombi-Paket (Lektorat & Korrektorat)

Du möchtest rundum betreut werden – inhaltlich, stilistisch und sprachlich? Dann ist dieses Paket genau das Richtige für dich.

Im ersten Schritt erarbeite ich im Rahmen eines Volllektorats gemeinsam mit dir den Feinschliff deiner Geschichte – inhaltlich wie stilistisch. Ich gebe dir Rückmeldungen zu Logik, Figurenentwicklung, Spannungsbogen und Ausdruck. 

Im zweiten Schritt folgt das Korrektorat, bei dem ich den finalen Text auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie prüfe – für einen professionellen und fehlerfreien Eindruck. 

Das Kombi-Paket kostet dich 9,00 Euro pro Normseite. (statt 10,00 Euro bei Einzelbuchung)  pro Normseite. 

Exposé-Lektorat

Dein Schlüssel zum überzeugenden Auftritt bei Agenturen und Verlagen

Ein Exposé ist mehr als eine formale Notwendigkeit. Es ist das funkelnde Aushängeschild deines wundervollen Buchprojekts. Es entscheidet, ob dein Manuskript überhaupt gelesen wird. Dabei muss es nicht nur fachlich überzeugen, sondern auch den Ton und die Einzigartigkeit deiner Geschichte transportieren. 

Ich prüfe Struktur, Aufbau, Spannungsbogen und inhaltliche Klarheit. Zudem achte ich darauf, dass deine Geschichte im Exposé ihren besonderen Zauber behält. 

Du erhältst konkrete Verbesserungsvorschläge, die dein Exposé zum Funkeln bringen.

Das Exposé-Lektorat beinhaltet einen Durchgang.

Kombi-Paket-Exposé:
Lektorat des Anschreibens, des Exposés und der Leseprobe: 200,00 Euro.

Lektorat des Exposés und der Leseprobe: 180,00 Euro.

Lektorat des Exposés: 75,00 Euro. 

Manuskriptgutachten

Endlich hast du das Wort „Ende“ unter dein Manuskript gesetzt, vielleicht auch schon eine Überarbeitungsrunde beendet.

Doch du stellst dir folgende Fragen:

  • Gibt es Unstimmigkeiten im Plot? Habe ich den roten Faden verloren?
  • Entwickeln sich meine Charaktere und hat jeder seine eigene Stimme mit Wiedererkennungswert?
  • Wie sind die Dialoge?
  • Habe ich alles aus meiner Idee herausgeholt?

All das sind Fragen, die ich nur zu gut kenne. 

Mit dem Manuskriptgutachten achte ich auf den roten Faden, Plotlöcher, Spannungsbögen, Charakterentwicklung und die Stärken und Schwächen deines Projekts. Am Ende meiner Prüfung, erstelle ich dir ein Gutachten, wo ich auf diese Punkte eingehe und dir Verbesserungsvorschläge an die Hand gebe.

Das Manuskriptgutachten beinhaltet einen Durchgang und kostet dich 2,50 Euro pro Normseite.

Sensitiv Reading

Gerne biete ich Sensitiv Reading für folgende Thematiken an:

  • Generalisierte Angststörung
  • Panikattacken
  • Hochsensibilität
  • Chronische Erkrankung (PMDS)

Preis ist individuell und wird nach einem Vorgespräch festgelegt.

FAQ

Wie kann ich ein Lektorat buchen?

Schreibe mir dazu eine Nachricht an: kontakt.dunkelsuess@gmail.com 

Du kannst mich aber auch gerne auf Instagram unter „dunkelundsuess.lektorat“ anschreiben.

  • Dark Romance
  • Romance (Young Adult & New Adult)
  • Dark Fantasy
  • Fantasy
  • Romantasy

Jederzeit. Schreibe mir dazu eine E-Mail und erzähle mir von deiner Geschichte. Das Probelektorat umfasst max. 10 Normseiten. Hier gerne das erste Kapitel deines Manuskripts. Beachte hierbei, dass es dich einmalig (!) 35,00 Euro kostet. Entscheidest du dich für eine Zusammenarbeit mit mir, wird dir der Betrag selbstverständlich auf den Gesamtbetrag, der bei dem Lektorat anfällt, gutgeschrieben.

Nie vergessen: Ich gebe dir Tipps an die Hand, unterstütze dich bei deinem Projekt, hole für dich alles heraus, was geht. Zudem möchte ich, dass du dich am Ende mit deiner Geschichte wohlfühlst und sie auch weiterhin als diese annehmen kannst. Wichtig zu wissen, dass ich dir anhand der von mir geschriebenen Kommentare, lediglich Verbesserungsvorschläge an die Hand gebe. Du kannst jeder meiner Änderungen nachvollziehen und gegebenenfalls verwerfen. Es liegt an dir, was du übernimmst und was nicht.

Ich arbeite mit Papyrus, sowie mit Word, um für meine Kund*innen beides anbieten zu können.